Résumé : Tout les sépare. Leur religion, la loi afghane, leur tribu, leurs familles. Pourtant, pour Zakia, la sunnité, et Ali, le chiite, il est impossible de vivre l'un sans l'autre. Ils ont grandi ensemble dans la province de Bâmiyân mais lorsque l'amitié s'est muée en amour, les murs se sont dressés. Ceux de l'honneur et des traditions dictant le refus des pères à leur mariage. Alors les deux amants vont s'enfuir. Une incroyable épopée commence à travers les montagnes de l'Hindou Kouch jusqu'à Kaboul, en passant par la Tadjikistan. Le père et les frères de Zakia à leurs trousses, Ali et Zakia braveront les menaces de mort, avec pour seuls alliés l'avocate d'une ONG, un journaliste américain passionné par cette histoire et surtout leur inébranlable détermination.